Prvi šolski dan – Első tanítási nap

Szól a csengő, tiszta hangon,                             Prvi korak pri iskanju znanja je tišina,

Gyertek, gyertek, gyerekek !                             drugi poslušanje, tretji pomnjenje,

Vár a pad, és vár a tábla,                                  četrti vaja in peti – učenje drugih.

táskát tartson kezetek!                                                                    Solomon Ibn Gabirol

                          Tasnády Varga Éva

Dragi učenec! Draga učenka!

Kedves tanuló!

Obveščamo te, da se novo šolsko leto 2018/2019  prične

v ponedeljek, 3. 9. 2018.

Dobimo se na šolskem dvorišču ob 8.30.

Ezúton értesítünk, hogy az új 2018/2019-as tanév hétfőn,

2018. szeptember 3-jén kezdetét veszi.

Szeretettel várunk 8.30-ra a tanévnyítóra.

Vodstvo in učitelji DOŠ Dobrovnik

A Dobronaki KÁI vezetősége és tanárai

Program 1. šolskega dne

– Prihod v šolo ob 8.30 (copati!!!).

– Kratka svečanost na ploščadi pred šolo.

– Malica.

– 3. šolska ura: RU

– 4. in 5. šolska ura (po urniku).

Kosila in podaljšanega bivanja 3. septembra 2018 ne bo.

Az 1. tanítási nap programja

– 8.30-érkezés az iskolába (papucsok)

– Rövid ünnepély az iskolaudvaron

– Tízórai

– 3. iskolaóra: osztályfőnöki óra

– 4. és 5. iskolaóra: tanítás az órarend szerint.

2018. szeptember 3-án nem lesz ebéd és napközi.